必要な社会人基礎力④

「３つの能力」の具体的な内容は何か？

①「前に踏み出す力」
　▶勇気を出して、積極的に取り組む。
　　また、目的を設定(=Setting objection)して、失敗しても諦めずに(=Not give up)取り組む(=)力。

②「考え抜く力」
　▶疑問(=Question)を持ちつつ、課題(=Issue)を発見し、解決方法を自分で考える力。

③「チームで働く力」
　▶会社では「I＝わたし」ではなく、「We＝わたしたち」で働く。
　　様々な人々と協力する力

社会人的基础能力④

３种能力具体是指什么内容呢？

①「行动力」
　▶拿出勇气，积极进去。
设定目标，即使失败也不放弃。

②「思考能力」
　▶带有疑问，发现问题，主动地思考解决问题的方法。

③「团队精神」
　▶公司不是个体，而是一个整体。
和团体一起朝着共同的目标一起努力。

ทักษะที่จำเป็นสำหรับ社会人(Shakaijin, คนทำงาน) ④

ทักษะทั้ง 3 อย่าง หมายถึงอะไร?


①「การมองไปข้างหน้าและก้าวไปด้วยความมุ่งมั่น （Action)」
　▶การมีความกล้าหาญและทำงานอย่างกระตือรือร้น
　　หรือการตั้งเป้าหมายและตั้งใจทำให้สำเร็จโดยไม่ย่อท้อหรือยอมแพ้

②「การคิดอย่างถี่ถ้วนและรอบคอบ（Thinking)」
　▶สามารถคิดวิธีการแก้ปัญหาได้ด้วยตนเอง

③「การทำงานเป็นทีม（Teamwork)」
　▶หารทำงานในบริษัทนั้น ไม่ใช่ "ฉัน" แต่เป็น "เรา"​

사회인에게 필요한 기초력④

「세가지 능력」을 구체적으로 설명하자면?

①「한발한발 끈기 있게 몰두하는 힘」
　▶용기를 내어 적극적으로 임하는 자세.
　　또는 목적을 설졍(=Setting objection)하여 실패하더라도 포기하지 않고 (=Not give up)임하는(=)힘。

②「깊이 생각하는 힘」
　▶의문(=Question)을 갖고 、화제(=Issue)를 발견하며, 해결방법을 스스로 생각해내는 힘.

③「협력하는 힘」
　▶회사에서는「I＝나,자신」이 아니라, 「We＝우리」로써 일하기.
　　다양한 사람들과 협력하는 힘