Hai semua,
akhir-akhir ini aku baru saja memperbaharui visa pelajar (留学) ku.
Update agak ribet, karena banyak dokumen yang harus disiapkan dan kita harus ke kantor imigrasi minimal 2x (satu kali untuk apply, dan satu kali lagi untuk mengambil zairyu card barunya).
Berikut adalah list dokumen yang diperlukan untuk mengupdate visa pelajar:

1. Application form for Extension of Period of Stay (diisi oleh pemohon x3 lembar)
2. Application form yang dikeluarkan oleh organisasi anda (x2 lembar)
3. Pas foto (3x4cm)
4. Form tanda pembayaran biaya (4000 yen)
5. Certificate of enrollment di sekolah yang baru (在学証明書)
6. Academic Transcript dari sekolah sebelumnya (成績証明書)
7. Certificate of Graduation (卒業証明書)
8. Proof of income (seritifkat beasiswa atau copy bank book)
9. Passport + Residence card

Ada beberapa hal yang perlu diperjelas,
Poin no.4 : Form tanda pembayaran biaya (4000 yen) bisa dibeli di konbini.
Sampaikan ke kasir kalau mau beli 印紙 (いんし) seharga 4000 yen.
"4000円分の印紙をお願いします。"

Point no. 6 dan 7: Jangan lupa untuk meminta transkrip nilai dan sertifikat kelulusan dari sekolah lama sebelum pindah.
Sekolah lama di sini termasuk 日本語学校 juga.
Jadi sertifikat dari semua almamater kalian di Jepang.

Semoga bermanfaat!